孙丽英（巩俐 饰）数年前与丈夫离婚了，独自抚养着天生失聪的儿子郑大，她耐心的教会儿子说话，教儿子识字，母子俩生活艰难，但她却没有埋怨丈夫移情别恋，埋怨上天对她的不公。 　　孙丽英认为自己的儿子跟正常人没什么两样，可是儿子入学考试失败还是让她感到失落。郑大被其他孩子欺负的时候把助听器摔烂了，孙丽英想让前夫帮忙，却不得要领。 　　生活还是要继续的，为了给儿子再买一个助听器，孙丽英除了派报纸，还兼职了几份钟点工。好朋友大贺与方老师都给她们俩母子提供了很大的帮助，孙丽英也对方老师产生了好感。 　　经方老师的帮忙，郑大上学的事也有了希望。可是孙丽英却被雇佣她做钟点工的贾老板差点强奸了。她拿着本该属于自己的钱给郑大买了一个助听器，可郑大还是受到了歧视，孙丽英追逐着走在大街上的孩子。儿子问为何自己要戴助听器，孙丽英终于面对了现实，告诉儿子因为他是个聋子……

又名：Breaking the Silence

导演：孙周

编剧：刘恒 / 孙周 / 邵晓黎

主演：巩俐 / 高炘 / 施京明 / 管越 / 岳秀清 / 李诚儒 / 雷恪生 / 林青 / 周宇枫

类型：剧情

制片地区：中国大陆 | 上映时间：2000-02-13(柏林电影节)

影视语言：汉语普通话 | 片长：90分钟

豆豆瓣ID：1305175 IMDbIMDbID：tt0236598